COMPLETE

お問い合わせいただきありがとうございます。
Your inquiry has been successfully submitted.

お問い合わせいただいた内容を確認のうえ、担当者より後日折り返しご連絡差し上げます。
土日・祝日を挟んだ場合、およびお問い合わせの内容によっては、ご回答までに日数がかかる場合があります。
自動返信メールが届かない場合は、
ご入力いただいたメールアドレスが間違っている可能性がございます。
その際は再度お問い合わせ願います。

We will review your inquiry and get back to you shortly.
 It may take a few days to respond if your inquiry falls on a weekend or holiday, or depending on the content of your inquiry.
 If you do not receive an automatic reply email, your email address may have been mistyped. In this case, please contact us again.